Kerrang!が届かない

１ヶ月くらい前に、イギリスの雑誌「Kerrang!」を注文したんだけど、まだ届かない。
普通なら１０日以上前に届いているはずなので、ない頭を振り絞って
英語で「まだ届いていないので、もう１回送ってください」とメールを出してみた。


なんと！２０分くらいで、返事が返って来たが、余計に分からない。
「こっちでも確認してみる」というようなことと、「情報を確認してみて」
みたいなことが書いてあるようだけど、良く分からない。
→もう少し待ってみるか。